OpenAI plans to help develop a massive new data center in the United Arab Emirates that may eventually be one of the largest in the world, a major bet on the Middle East and a significant expansion of the company’s global AI infrastructure ambitions.