The price gap between Taiwan Semiconductor Manufacturing Co.’s American depositary receipts and its Taipei-listed shares surged to the widest level in more than 16 years, reigniting concerns that the euphoria surrounding artificial intelligence may be overheating.