Rippling, a human resources and payroll startup, has raised $450 million at a valuation of $16.8 billion — a deal that brings the value of the stake of its leader, Parker Conrad, to about $2.3 billion, according to the Bloomberg Billionaires Index.