Car dealership groups in two provinces have gone out of business since last month in China, both of them BYD Co. retailers, evidence of the tough competition in the nation’s auto market and proof that not even selling the country’s No. 1 brand can shield businesses from financial difficulties.